bó lái yǔ

　　“舶”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为bó，最早见于秦国小篆时代。“舶”的基本含义为航海的大船，如船舶、巨舶。

　　“语”字基本含义为谈论议论辩论，如：语议引申含义为代替语言的动作，如手语又引申为代替语言表达思想的方式或动作。

　　在古文中，“语”多用作动词，表示交谈，说话，如语，言也——《广雅》。